Descrição
Whitney tem uma última oportunidade para se afirmar na vida: um espectáculo na New York Fashion Week. Depois do caos, Whitney, mais do que nunca, tem que provar a ela própria que é uma designer. O primeiro passo é criar uma nova linha para a temporada e aprender com Kelly Cutrone como trabalhar a autopromoção e a promoção da marca. Roxy continua do seu lado e está em dívida para com ela, depois dela a ter ajudado a arranjar casa e um emprego na People´s Revolution. Porém, Roxy começa a perceber que é demasiado determinada para viver na sombra de Whitney.
Na revista ELLE Joe Zee pede a Olivia e Erin para encontrarem uma maneira de se entenderem. Contudo, a competição entre elas está longe de acabar, depois de Joe oferecer um lugar de on-camera a Olivia. Mas Erin está em cima das manobras de Olivia e estas duas raparigas vão descobrir que apenas existe um lugar disponível no topo da maior revista de moda do mundo.
Nova temporada. Novas traições. Novas alianças.
Não a segunda temporada de “The City” na tua MTV Portugal.